Siglir tar il cuntegn

Studi: Abus sexual en baselgia 1'002 cas cumprovads – ma be il piz da la muntogna da glatsch

L’emprima giada ha in team da perscrutaziun pudì prender invista en actas sur d’abus sexual en la Baselgia catolica. Ils istorichers e las istoricras da l’Universitad da Turitg han cumprovà 1'002 cas dapi la mitad dal 20avel tschientaner.

Durant in onn ha in team da quatter persunas examinà ils cas d’abus sexual en la Baselgia catolica. Quai è in studi da pilot sut la batgetta da las professuressas Monika Dommann e Marietta Meier, che duai servir per ulteriuras perscrutaziuns.

Mo il piz da la muntogna da glatsch

Ils documents mussan in grond spectrum d’abus sexual: da surpassaments problematics enfin abus grevs e sistematics che han durà onns. En tut èn vegnids identifitgads 1'002 cas, 510 inculpads e 921 pertutgads e pertutgadas. 39% da las persunas pertutgadas eran dunnas, 56% umens e tar 5% na saja betg stà pussaivel d'identifitgar il gender. Ils inculpads èn cun paucas excepziuns umens. Da quels 1'002 cas eran 741 persunas minorenas dal temp da l'abus. 140 persunas eran creschidas. Dal rest èsi tenor il studi betg pussaivel dad eruir la vegliadetgna.

Tar quests cas identifitgads sa tracti senza dubi mo dal piz da la muntogna da glatsch.
Autur: Monika Dommann e Marietta Meier Professuressas da l’Universitad da Turitg

Numerus archivs nua ch’i vegn a dar ulteriurs documents da cas d’abus sexual n'han betg anc pudì vegnir examinads, uschia per exempel archivs da cuminanzas d’in urden ed archivs da scolas catolicas. En pli sa lascha cumprovar che betg tut las annunzias èn vegnidas archivadas u tegnidas en salv en scrit.

Suenter che nus, sco baselgia Svizra avain disditg per lung temp, è uss temp da guardar, tadlar ed agir.
Autur: Renata Asal – Steger presidenta da la conferenza centrala romana-catolica

Zuppentada sistematica tras la baselgia

Tar la gronda part dals cas examinads n'è il dretg penal da la baselgia betg vegnì applitgà. Enstagl sajan numerus cas vegnids taschentads, zuppentads u bagatellisads, din ils perscrutaders e las perscrutadras. Inculpads sajan vegnids transferids sistematicamain, tranter auter er en l’ester, per evitar ina persecuziun penala e per pussibilitar vinavant in engaschament dal cleric. Pir en il 21avel tschientaner sa lascha constatar ina midada ed ils cas d’abus èn vegnids pli e pli scandals.

Mia finamira oz è, da betg cridar – dentant hai jau avant betg pudì tegnair enavos las larmas.
Autur: Vreni Peterer pertutgada

Ella è era presidenta da la cuminanza d’interess per pertutgads e pertutgadas d’abus en il conturn ecclesiastic. Vreni Peterer di, che uschia in abus sa betg vegnir fatg bun – ins emprendia da viver cun quai.

Or da l'archiv:

RTR actualitad 12:00

Artitgels legids il pli savens