Siglir tar il cuntegn
Purtret da Simonetta Sommaruga.
Legenda: Per far cler anc ina giada a l'entira naziun en tge situaziun che nus ans chattain, ha Simonetta Sommaruga adressà ina brev a tuttas ed a tuts. Keystone

Simonetta Sommaruga Presidenta da la Confederaziun adressescha la populaziun

En ina brev adressescha la presidenta da la Confederaziun tuttas conburgaisas e tut ils conburgais. Ella mussa chapientscha per la grevezza da questa situaziun en la quala l'entir pajais sa chatta, ma ella fa era cler quant impurtant ch'igl è che in e scadin sa tegnia vid questas reglas.

Ussa dependi da nus tuts
Autur: Simonetta Sommaruga Presidenta da la Confederaziun

Cun restar a chasa gida mintgina e mintgin da gidar ils auters da restar sauns. Ed ella menziunescha er l'agid finanzial che la Confederaziun metta a disposiziun a l'economia. Ed er ella engrazia a tuttas ed a tuts che lavuran tuttadi - il persunal da sanadad, las vendidras, ils postins, manischunzs e.u.v.

Nus essan dapli che 26 chantuns ed 8,5 milliuns umans. Nus essan IN pajais. E nus essan qua in per l'auter.
Autur: Simonetta Sommaruga Presidenta da la Confederaziun

Qua chattais l'original

Infurmaziuns per la populaziun

Avrir la box Serrar la box
  • I nfoline davart vaccinaziuns 058 377 88 92

    (mintga di 06:00 – 23:00)

  • Infoline per dumondas frequentas - betg medicinalas 058 463 00 00

    (mintga di 06:00 – 23:00)

  • Infoline per persunas che viageschan en Svizra 058 464 44 88

    (mintga di 06:00 – 23:00)

Ulteriuras infurmaziuns:

Coronavirus

Avrir la box Serrar la box

Dapli fatgs, infurmaziuns ed istorgias chattais qua .

RTR novitads 06:00

Artitgels legids il pli savens