Siglir tar il cuntegn
video
La chanzun rumantscha – tranter tradiziun ed innovaziun
Or da Cuntrasts dals 03.07.2022.
laschar ir. Durada: 25 minutas 7 Secundas.

Festival chanzun rumantscha Segunda ediziun a Zuoz

L’uniun «La Chanzun Rumantscha» vul stgaffir ina scuntrada interrumantscha che duai promover la musica rumantscha en general ed en spezial la chanzun da chors. Era per la segunda ediziun èsi perquai vegnì preparà in vast program.

Il temp avant in tal festival è almain uschè intensiv sco la fin d’emna da la festa. Saja quai l’organisaziun, per gidantras e gidanters ubain per chors artistas ed artists che sa preparan per lur preschentaziuns. Avant il festival faschain mintga di en l’actualitad in sguard sin in auter aspect da la festa musicala a Zuoz.

Ultima glimada pel «cool cor cul cour»

La dumengia dal festival da la chanzun rumantscha vegnan onuradas las trais chanzuns rumantschas 2022. Numnadamain chanta in chor d’uffants, in chor maschadà ed in chor viril quatter differentas chanzuns ed il public decida la chanzun rumantscha per mintga chor. Il chor d’uffants «cool cor cul cour» sut la batgetta da Nina Mayer ha exercità regularmain las quatter chanzuns ch’èn vegnidas cumponidas aposta per il festival. Quellas han differentas melodias e differents idioms. Quai era tenor Nina Mayer ina sfida al cumenzament.

Termin betg ideal

In’autra sfida per la dirigenta dal chor saja la data. Il festival ha lieu l’emprima fin d’emna da las vacanzas da stad. Uschia quinta il chor per quest concert be var 30 empè da var 50 chantaduras e chantadurs. Tuttina saja la motivaziun ed il plaschair grond, per pudair preschentar las chanzuns al public.

audio
Ultima prova per il cor d'uffants «cool cor cul cour»
ord Actualitad dals 29.06.2022.
laschar ir. Durada: 3 minutas 33 Secundas.

Preparà in festival durant la pandemia

Ils organisaturs dal Festival da la chanzun rumantscha a Zuoz hajan pudì profitar da las experientschas dal prim festival che ha gì lieu dal 2019 a Trun.

Il giast spetga in festival autentic, varià ed egualisà. Organisà cun las resursas ch’èn avant maun.
Autur: Curdin Lansel president CO Festival da la chanzun rumantscha

12 chors sa preschentan durant ils trais dis da festa en Engiadina. Causa la pandemia, ha mancà il temp per exercitar. Singuls chors hajan perquai decis da desister d’ina participaziun al festival, uschè il president dal comitè d’organisaziun, Curdin Lansel.

audio
Curdin Lansel davart l'organisaziun da festival
ord Actualitad dals 27.06.2022.
laschar ir. Durada: 2 minutas 51 Secundas.

Infrastructura e preparativas per la gronda festa

Il Festival da la Chanzun Rumantscha dals 1-3 da fanadur 2022 a Zuoz, duai attrair radund 1'000 visitaders per di als differents concerts.

Per che las chantaduras ed ils chantadurs hajan er ina bella plattafurma per sa preschentar durant l’occurrenza en l'Engiadina, ha il team d’infrastructura cun il capo Thomas Pinchera anc lavur avant sai.

Palcs, tablas e mussavias

La gruppa da lavur communala saja engaschada ils ultims dis avant la festa cun construir palcs en baselgia, sin Plaz da Zuoz u er vid signalisar ils viadias dal festival en vischnanca.

Ina da las grondas sfidas saja da coordinar e masinar ils visitaders dal Festival da la chanzun rumantscha al dretg lieu. A partir da venderdi mezdi vegn numnadamain il traffic svià ordaifer il minz da Zuoz.

Nus avain pudì profitar ferm da las experientschas che Zuoz ha fatg en connex cun la festa da 100 onns Lia Rumantscha avant trais onns.
Autur: Thomas Pinchera schef tecnic vischnanca Zuoz e S-chanf
audio
Thomas Pinchera davart l'infrastructura e logistica
ord Actualitad dals 28.06.2022.
laschar ir. Durada: 3 minutas 31 Secundas.

La relaziun da Jan Pieterszoon Sweelinck cun Zuoz

Jan Pieterszoon Sweelinck è naschì il 1561 en Ollanda ed era cumponist ed organist. Cun texts dals psalms da la bibla en furma da versins ha el stgaffì chanzuns, sia gronda ovra. Quels cudeschs da chant sa chattan oz be a Zuoz ed a Washington en ils Stadis Unids. Gian Batista Planta ha cumprà quels en Ollanda e purtà a Zuoz, il 1710 èn quellas chanzuns da Sweelinck vegnidas chantadas a chaschun da la Sinoda a Zuoz. Enfin oz ha il chant ina gronda impurtanza per Zuoz.

video
Dapi 400 onns chant'ins a Zuoz psalms d'in cumponist ollandais
Or da Telesguard dals 30.06.2022.
laschar ir. Durada: 3 minutas 52 Secundas.
audio
Ils psalms chattads da Sweelinck
ord Actualitad dals 30.06.2022.
laschar ir. Durada: 3 minutas 5 Secundas.
Cudesch vegl
Legenda: Psalm 110 RTR, Georg Luzzi

Quai capita durant il festival

Il program detaglià cun tut ils concerts ed eveniments chattais sin la pagina uffiziala qua.

RTR registrescha cun tun e maletg

Avrir la box Serrar la box

Radiotelevisiun Svizra rumantscha registrescha tut ils concerts en baselgia San Luzi, il concert da las chantauturas e dals chantauturs en il Globe sco era la concurrenza da cumposiziun.

Tut ils videos vegnan publitgads sin noss chanals da musica:

RTR è per vus da la partida e rapportescha l’entira fin d’emna:

Venderdi:

  • Emprimas impressiuns e tuns da l’avertura ed il festival

Sonda:

  • Profil cun Ladina Simonelli-Zisler
  • Radio live da Zuoz 10-12 uras
  • Gratulaziuns live da Zuoz
  • Chant e musica sin plazzas
  • Radio live da Zuoz 17-18 uras

Dumengia:

  • Radio Live da Zuoz 10-12 uras
  • Gratulaziuns live da Zuoz
  • Radio Live da Zuoz 16-18 uras
  • Publicaziun dals victurs da la «Chanzun Rumantscha»
  • Cuntrasts 17:25 sin SRF1
  • 20:00 uras Publicaziun video concurrenza da cumposiziun

Las emissiuns dal festival

Avrir la box Serrar la box
  • 03.07.22 Artg Musical
    Ils concerts part I
  • 05.07.22 Noss Chors
    Ils concerts part II
  • 10.07.22 Artg Musical
    La concurrenza da chanzuns
  • 21.08.22 Artg Musical
    concert da chantauturas e chantauturs

RTR actualitad 11:30

Artitgels legids il pli savens