Siglir tar il cuntegn
Leute schauen sich in Scuol Sot den Hom Strom an. Tradition und Brauchtum Engadin
Legenda: L'interess vid il Hom Strom è grond. RTR

Isanza Il di da l'Hom Strom a Scuol

L'emprima sonda dal favrer datti a Scuol ina isanza speziala. Il punct culminant è la saira a las 20:00 cura che l'Hom Strom vegn ars.

L'emprima sonda dal favrer datti a Scuol ina isanza speziala.Il suentermezdi sa chattan ils uffants da scola sin la plazza dal toc sut da la vischnanca. Ils uffants pli pitschens portan faschs lungs da strom da seghel sin plaz, nua ch’els vegnan stuschads dals scolars pli vegls sin ina pitga veglia da telefon. I resulta ina statua da strom da var otg meter lunghezza ed in pais da var 500 kilograms – apunta l’Hom strom.

L'Hom Strom, der Strohmann, eine Tradition die es nur in Scuol im Unterengadin gibt
Legenda: «Cul stom ch'ils paurs ans dan, ils mats las cuas fan». Uschia va in vers da la chanzun tradiziunala. RTR

Pli tard il suentermezdi vegn tratg il resultat da la greva lavur tras ils scolars e las scolaras sin ina crana fabritgada aposta per quest intent sur la punt da l’En vi per la plazza principala. Qua vegn mess e segirà l’Hom Strom dals cussegls e cusseglieras communalas e dals impiegads communals da Scuol.

Il finale

Ils scolars pli vegls fan guardia tar l’Hom Strom, perquai che pli baud han uffants da las vischnancas vischinas adina puspè empruvà da dar fieu el.

Curt avant las 20:00 vai vi da las «bombas». Quai èn cullas or da sdratschs bagnads cun petroli. Ils scolars ils pli vegls dattan fieu a questas cullas ed illumineschan la saira. Punct las 20:00 vegn l'Hom Strom mess en flommas ed ils scolars e las scolaras sco er la glieud che visita quest spectacul.

Derivanza nunenconuschenta

Speculaziuns danunder e pertge che quest usit exista, datti bleras. La pli savens numnada di che l'usit deriva da purs da muntogna che han purtà in sacrifizi d'engraziament a lur Dieu dal sulegl.

RTR actualitad 17:00

Artitgels legids il pli savens