Suenter quest schoc als gieus olimpics ha Irene Cadurisch terminà per immediat la stagiun ed er la stagiun suenter, quella dal 2022/2023 ha ella manchentà dal tuttafatg. Pir dapi la stagiun actuala sa participescha ella puspè a cursas, quai en il rom da la Cuppa IBU, il segund aut stgalim da cursas da biatlon suenter la cuppa mundiala.
Cun mai vai bain, jau sun cuntenta ed jau poss puspè far cursas e quai è gia in grond pass enavant.
Uss dovria ella simplamain pazienza. La via enavos è numnadamain stentusa, er perquai ch’ella ha gì fatg ina pausa da bun in mez onn senza trenament. Il corp n’eria simplamain betg pront, uschia la biatleta bregagliotta. Cadurisch ha silsuenter cumenzà a trenar quasi davent da nulla. Durant quella fasa ha ella er adina survegnì bler sustegn da la famiglia.
Il plaschair vi dal biatlon è memia grond per chalar
Irene Cadurisch ha er fatg patratgs da chalar, da terminar la carriera. Ma ella cumbattia gugent per ina finamira ed ella charezzia quest sport da biatlon. E motivaziun dettian er ils gronds eveniments che spetgan ils proxims onns. Il 2025 èn a Lai ils campiunadis mundials da chasa e be in onn pli tard gia ils proxims gieus olimpics a Milaun e Cortina d’Ampezzo. Ma er sch’i na saja betg pussibel dad ir a la partenza a quests proxims puncts culminants na giaja il mund betg sutsura. Ella na stoppia mussar si insatge, a nagin, uschia Cadurisch ch'aveva gudagnà als gieus olimpics il 2018 a Pyeongchang en la Corea dal Sid surprendentamain in diplom olimpic sco 8avla en la cursa da sprint.
Actualmain sa participescha Irene Cadurisch als campiunadis d’Europa da biatlon en il rom da la Cuppa IBU ad Osrblie en la Slovachia.