L'organisaziun americana per la protecziun da l’ambient «Global Footprint Network» calculescha mintg’onn l'uschenumnà «Overshoot day». Quai è in di simbolic ch'inditgescha: davent d'ussa duvrass il mund resursas che na creschan betg pli suenter. Il resultat da quai èn runcadas, extincziun da spezias e destrucziun d'ecosistems.
«Overshoot day», declerà curt e cumpact
![Tge è il overshoot day? Tge è il overshoot day?](https://il.srgssr.ch/images/?imageUrl=https%3A%2F%2Fdownload-media.srf.ch%2Fworld%2Fimage%2Fvideo%2F2020%2F08%2Fc7bbd253beae4fd083bf5af5b88571f9.png&format=jpg&width=960)
02:11
video
Tge è il overshoot day?
Or da Battaporta dals 17.08.2020.
laschar ir. Durada: 2 minutas 11 Secundas.
![Il sfarlattim da mangiativas Il sfarlattim da mangiativas](https://il.srgssr.ch/images/?imageUrl=https%3A%2F%2Fdownload-media.srf.ch%2Fworld%2Fimage%2Fvideo%2F2020%2F08%2Ffd658396edfc4355a7b23b7a8712cab0.png&format=jpg&width=960)
03:16
video
Il sfarlattim da mangiativas
Or da Battaporta dals 17.08.2020.
laschar ir. Durada: 3 minutas 16 Secundas.
![Il traffic e noss viadis Il traffic e noss viadis](https://il.srgssr.ch/images/?imageUrl=https%3A%2F%2Fdownload-media.srf.ch%2Fworld%2Fimage%2Fvideo%2F2020%2F08%2F74ffe182b88f46d59a92321585707da3.png&format=jpg&width=960)
03:36
video
Il traffic e noss viadis
Or da Battaporta dals 17.08.2020.
laschar ir. Durada: 3 minutas 36 Secundas.
![Il consum da charn Il consum da charn](https://il.srgssr.ch/images/?imageUrl=https%3A%2F%2Fdownload-media.srf.ch%2Fworld%2Fimage%2Fvideo%2F2020%2F08%2F894c4edeaeb940f4b84ae2af84baef6a.png&format=jpg&width=960)
03:23
video
Il consum da charn
Or da Battaporta dals 17.08.2020.
laschar ir. Durada: 3 minutas 23 Secundas.
![Nus consumain adina dapli Nus consumain adina dapli](https://il.srgssr.ch/images/?imageUrl=https%3A%2F%2Fdownload-media.srf.ch%2Fworld%2Fimage%2Fvideo%2F2020%2F08%2Fc099c4b661bf464cbbb09e4eb15523cb.png&format=jpg&width=960)
03:26
video
Nus consumain adina dapli
Or da Battaporta dals 17.08.2020.
laschar ir. Durada: 3 minutas 26 Secundas.
«Swiss Overshoot day» gia bunamain trais mais
Sche tut la glieud vivess sco quella en Svizra, fissan las resursas biologicas da l'entir mund gia duvradas avant bunamain trais mais: numnadamain ils 13 da matg. Da quai consumescha la populaziun da la Svizra, lunsch ora sur sias atgnas capacitads:
La Svizra retira 77% da sias resursas biologicas da l'exteriur. Quai cunzunt per nutriment e mobilitad e bajegiar e stgaudar.