L'electricitad che vegn ord nossas bischlas da contact n’è betg adina d'ovras svizras, mabain po era vegnir da l’exteriur. La Svizra n’è numnadamain betg in’insla. Ella è integrada ella rait d'electricitad europeica. Passa 40 lingias d’auta tensiun mainan sur cunfin. Almain fisicamain è la Svizra uschia gia colliada cun ils pajais vischins. Mo ella ha strusch la pussaivladad d'influenzar quai che schabegia sin quella rait paneuropeica.
Gist perquai vul il Cussegl federal ina cunvegna el sectur da l'electricitad cun l'Uniun europeica. Dapi la fin da l’onn passa è quella negoziada, e malgrà ch'ils detagls n’èn anc betg enconuschents ha il Cussegl federal gia preschentà ils resultats generals.
Segirtad e commerzi sur cunfin
Dus puncts èn centrals. La cunvegna d'electricitad duai meglierar la segirtad dal provediment e la stabilitad da la rait electrica en Svizra ed era migliurar l’access da la Svizra a las organisaziuns e plattafurmas europeicas. Plinavant duai la cunvegna segirar e levgiar il commerzi cun electricitad sur cunfin.
La Swissgrid ch'administrescha la rait da transmissiun en Svizra duain cun la cunvegna survegnir access cumplain tier las organisaziuns e las plattafurmas europeicas. Quai gida da coordinar meglier il transport dal l’electricitad ed uschia d'evitar surchargias u era blackouts. Ils pajais vischins na dastgan era betg restrenscher las capacitads da transport en Svizra e viceversa.
Liberalisar martgà svizzer
La Svizra sto persuenter liberalisar pli fitg l’agen martga d'electricitad, uschia che tut ils consuments pon decider sez da tgi ch'i vulan retrair l'electricitad. E quai che pertutga las ovras idraulicas duain quellas vinavant dastgar restar en il maun public e la Svizra po decider a moda autonoma davart il diever da las ovras sco era davart il tschains d'aua.
Per il Cussegl federal hajan ins cuntanschì las finamiras da negoziaziun. Damai che la cunvegna d'electricitad è vinavant pulit dispitaivla vegn la populaziun dentant il pli probabel a decider separà davart quella a l'urna. Il pli baud l'auter onn.