Il cadaver chattà d'ina persuna privata è immediat vegnì annunzià al guardiaselvaschina. Er tar quest animal n'è betg cler sut tge circumstanzas ch'el è crudà giu e sch'i sa tracta d'in dals giuvens dal triep dal Calanda. Il cadaver è vegnì surdà a l'institut patologic da l'Universitad Berna per ulteriuras examinaziuns.
Davart las examinaziuns da l'emprim luf giuven crudà na datti anc nagin rapport definitiv.