Siglir tar il cuntegn

Tusaun Ina midada musicala da l'onn

Tenor in vegl usit da Tusaun vegn la midada da l'onn gia dapi 150 onns celebrada cun in act da chant communabel.

Var 20 chantaduras e chantadurs èn sa radunads la saira da Silvester a Tusaun per chantar communablamain tenor l'usit vegl. Chantar dastga mintgin, las chanzuns sajan tenor la dirigenta da la gruppa Bettina Marugg gia passa 150 onns las medemas. Tscherts onns haja dà emprovas ordavant, quest onn na saja quai betg stà il cas. La gronda part dals participants saja dentant gia stà pliras giadas da la partida u haja gia gì experientscha da leger notas e chantar en in chor.

Mit Laternen steht eine Gruppe Menschen in einer Gasse und singt.
Legenda: RTR

Dunnas dastgan dentant sa participar pir dapi l'onn passà, quai surtut perquai ch'il dumber da participants è sa reducì cuntinuadamain en il decurs dals ultims onns, uschia che la tradiziun saja gia stada periclitada da svanir.

Las chantaduras ed ils chantadurs èn ids d'ina plazza a l'autra. La gruppa ha suandà la ruta tradiziunala che cumenza en la part veglia dal vitg. Per chantar è ella sa fermada en quests lieus nua ch'i deva pli baud ustarias. Inquals auditurs èn suandads a la gruppa durant ses tur, auters han avert las fanestras per tadlar cura che las chantaduras e ils chantadurs èn passads.

Eine Gruppe hat die Arme ineinander eingehängt und läuft so eine Strasse entlang.
Legenda: Per ir dad ina a la proxima plazza va la gruppa anc oz a bratsch, quai derivia probablamain dal fatg che las vias eran pli baud dapli da glatsch ch'ozendi e per rinforzar la cuminanza. RTR

Enturn las 11 è la ruta per prender cumià da l'onn vegl stada a fin ed ils chantadurs han pudì far pausa enfin suenter mesanotg.

Eine Gruppe steht im Kreis zusammen und singt.
Legenda: L'ultim lieu tradiziunal per chantar ensemen per l'onn vegl è a la Neudorfstrasse sper in nuscher, da qual igl è resta fin oz il tschep sper la via. RTR

Curt suenter mesanotg èn las chantaduras ed ils chantadurs sa radunads ad in aperitiv. Fatschas novas èn vegnidas vitiers, inquals n'èn dentant betg pli turnads. Uschia è la gruppa daventada pli pitschna, tenor ils preschents saja quai en cumparegliaziun cun ils onns avant plitost in'excepziun. Ma era cun vuschs reducidas ha la gruppa mantegnì la tradiziun ed ha dà il bainvegni a l'onn nov cun chant. La medema ruta èn els turnà en direcziun cuntraria fin al punct da partenza.

Eine Gruppe steht vor einem Kirchturm und singt.
Legenda: Er cun pli paucas chantaduras e chantadurs che avant mesanotg beneventa la gruppa l'onn nov cun chant. RTR

RTR actualitad 17:00

Artitgels legids il pli savens