43 onns ustaria a Ziràn - «Gia da pitschna hai jau vulì daventar ustiera»
Gia da buoba vuleva Elsbeth daventar ustiera. E quest siemi è lura era ì en vigur. Ella ha avert ensemen cun ses um Celso il 1981 l'ustaria «Pro l'ava» a Ziràn. Avant ha ella manà la Posta Veglia, pli ensi en il vitg.
Cun raquintar da sias regurdientschas glischan ses egls, ella haja pudì passentar fitg bels muments en sia ustaria. Saja quai cun indigens u era giasts, sco p. ex. cun schuldads da l'armada ch'eran staziunads qua. Sia ustaria era il lieu da scuntrada, quai conferman a nus era auters indigens. Oz datti a Ziràn anc ina ustaria, però n'ha quella betg ina canorta.
2 / 10
Legenda:
Fiastas ha quai dà bleras. Quà aveva in laschà tagliar davent la barba per ina chista biera.
RTR, Seraina Derungs
3 / 10
Legenda:
Far viva cun in magiel vin cun divertiment dal collega.
RTR, Seraina Derungs
4 / 10
Legenda:
In purtret che fa bain legria a mintga ustierA: La maisa da canorta emplenida.
RTR, Seraina Derungs
5 / 10
Legenda:
In verset da l'infantaria da muntogna l'onn 1992:
«Hüt isch dä Bat. Stab 36 im l'ava z'Gascht,
Mier gnüssed alli die gmüetlichi Rascht –
Bi Salat, Polenta und Gulasch wird's schnell Nacht
Im Maiesäss vo de Familie Iseppi gnüssend mier die Pracht!»
RTR, Seraina Derungs
6 / 10
Legenda:
Purtret d'ina lieur en il cudesch da giasts da Pro l'ava.
RTR, Seraina Derungs
7 / 10
Legenda:
Elsbeth cun ses um Celso Iseppi.
RTR, Seraina Derungs
8 / 10
Legenda:
Ustaria pro l'ava, anno 2020: La chasa stat anc, l'ustaria na datti dentant betg pli.
RTR, Seraina Derungs
9 / 10
Legenda:
La veglia tavla da l'ustaria stat anc. Davostiers vesan ins la baselgia S. Martin che carmala blers turists da l'entira Europa.
RTR, Seraina Derungs
10 / 10
Legenda:
Elsbeth Iseppi-Cantieni en il discurs cun redactur Gion Gieri Flepp avant l'anteriura ustaria Pro l'ava.
RTR, Seraina Derungs
Uss, cun 76 onns, è Elsbeth pensiunada. Dar giu l'ustaria na saja betg stà simpel per ella. I para, sco sch'ella avess anc adina da magunar in zic quest pass. Era sche quai è gia capità avant 4 onns. Ella viva en in'abitaziun sur l'ustaria veglia. Suten è ses figl, el bajegia enturn la chasa e dasperas è il grond parcadi per ils visitaders da la baselgia da S. Martin, che purtava era inqual giast ad els da lezzas uras en l'ustaria.
