La lescha da segundas abitaziuns – ina farsa?
Er en l’Engiadina Bassa patescha la populaziun locala d’ina mancanza dramatica d’abitaziuns pajablas. Quai fa surstar. Surstar fa er ch’i dat adina dapli segundas abitaziuns. L’iniziativa dal 2012 vuleva bain limitar abitaziuns da vacanzas sin 20%. Tge è capità? Respostas dat il film «La lescha da segundas abitaziuns – ina farsa?». Il mars 2012 ha la maioritad dal pievel svizzer ditg «gea» a l’iniziativa da segundas abitaziuns. Cun quest votum han votantas e votants probablamain pensà ch’i saja finì cun la construcziun nunlimitada da segundas abitaziuns e quai en tut las vischnancas che han 20% u dapli segundas abitaziuns. Il problem è: in’iniziativa è be in text en la constituziun e betg ina lescha. La lescha fa il parlament a Berna, e quel ha approvà il mars 2015 ina lescha che fa oravant tut excepziuns: tut las chasa ch’existivan avant l’iniziativa – e quai èn circa 95% da las chasas existentas – dastgan tuttina vegnir duvradas e vendidas sco segundas abitaziuns. Ina farsa!? L’iniziativa vuleva bain limitar segundas abitaziuns!? Tge consequenzas che la lescha da segundas abitaziuns ha gì enfin oz e tge connex ch’i dat cun la mancanza d’abitaziuns pajablas, mussa il film «La lescha da segundas abitaziuns – ina farsa?».
------------------------------------------------------------------------------------------- Auch im Unterengadin leidet die lokale Bevölkerung an einem dramatischen Mangel an bezahlbarem Wohnraum. Das erstaunt. Erstaunen lässt auch, dass es immer mehr Zweitwohnungen gibt. Denn die Initiative vom 20...
