Siglir tar il cuntegn

Register da Swisstransplant Dumondas avertas tar il register naziunal da donaziuns d’organs

L’incumbensà federal per la protecziun da datas ha avert ina procedura formala, per sclerir quant segiras che las datas en il register naziunal da donaziuns d’organs èn. Il register è en ils mauns da la fundaziun Swisstransplant.

Adrian Löbsiger, l’incumbensà federal per la protecziun da datas ha confermà sin dumonda da l’agentura da novitads Keystone-SDA las retschertgas da SRF. El haja instradà la gievgia passada in scleriment dals fatgs.

La fundaziun Swisstransplant da sia vart sincerescha, ch'ella sa stentia adina da porscher la pli gronda segirtad pussaivla. Pervi da las rinfatschas hajan ins gia prendì tschertas mesiras. Il register saja stà serrà temporarmain – uss dentant saja el puspè accessibel. La fundaziun scriva ch’ins n’haja betg identifitgà largias en il sistem. E nagin n’haja pudì consultar datas da persunas u schizunt elavurar quellas.

In sistem manglus

Tenor las retschertgas da SRF mussa il rapport d’ina firma per la segirezza d’infurmaziuns, ch’il register da donaziuns d’organs haja gronds mancos da segirezza. Uschia saja pussaivel da registrar casualmain ina persuna sco donatura d’organs, senza che quella sappia insatge.

Il register naziunal da donaziuns d'organs da la fundaziun Swisstransplant cuntegna il mument las datas da radund 132’000 persunas.

audio
Per tadlar curt e cumpact
ord RTR Audio dals 19.01.2022. Maletg: Keystone
laschar ir. Durada: 1 minuta 6 Secundas.

RTR novitads 06:00

Artitgels legids il pli savens