Pliras organisaziuns eran involvidas en la tschertga. Il mardi era l'um da 69 onns betg cumparì a sia plazza da lavur, scriva la Polizia chantunala. In equipa da la Rega, commembers dal CAS da la secziun Tavau sco era policistas e policists èn stads a tschertgar.
La mesemna avantmezdi han ins chattà la bara da l'um sin ina senda tranter Fanezmeder e Fanezfurgga sin radund 2'300 meters. La procura publica e la polizia examineschan las raschuns per la mort da l'um.