Siglir tar il cuntegn
Monika Siegenthaler und Wolfgang Kuhn mit ihren Produkten in der Hand.
Legenda: RTR

Trun Biera e salmun fimentà made in Trun

Avant in onn è l'idea naschida da transfurmar l'anteriura localitad da la mazlaria Spiess en ina nova fatschenta. Curt suenter han Wolgang Kuhn e sia partenaria Monika Siegenthaler entschiet cun la producziun .

Ils emprims dus dis da l'emna vegn fatg biera, la mesemna, gievgia ed il venderdi èn deditgads a la producziun da salmun fimentà.

Per motivs e prescipziuns d'igiena , separain strictamain la producziun dals dus products
Autur: Wolfgang Kuhn producent da salmun fimentà e gervosa da Trun

Per la producziun dals dus products è Wolfgang Kuhn responsabel. Sco anteriur cuschinier ha el gia elavurà salmun da ses temps sco ustier en l'Argovia . Quai cun la bieraria saja in siemi ch'el haja gì schon daditg, ussa sappia el finalmein realisar el.

Cunquai ch'els possedan ina chasa a Trun ed eran uschia regularmain en Surselva, sajan els vegnids attents sin il local vid amez il vitg da Trun. Uschia ch'els hajan decidì da vegnir a star a Trun e far qua ina nova entschatta.

Anc na pon els betg viver sulettamain da lur products, uschia che omadus lavuran anc dasperas. L'interess per lur products sajan buns, uschia ch'els quintan augmentar la producziun. Lur situaziun da vita a Trun saja ideala, era sch'els lavurian ussa bler, saja la qualitad da vita bler megliera cumpareglià cun il stress da pli baud.

TSG 17;40

Artitgels legids il pli savens