Elisabeth Main (1861 – 1934) era bler dapli ch'ina «Lady» da l'Engalterra, anzi ella era aventuriera, fotografa e ferventa alpinista. Cun rassa e suga ha ella per exempel fatg la primascensiun d'enviern dal Piz Palü. Christian Klucker (1853 – 1928) vala sco in dals guids da muntogna ils pli impurtants da l'Engiadina. El ha manà sur 3'000 turas, senz'in unic accident, da las bleras primascensiuns en Bergiaglia.
Tant Christian Klucker sco era Elisabeth Main n'èn betg be ids en muntogna, ma han era scrit cudeschs. L'autobiografia «Erinnerungen eines Bergführers» da Christian Klucker tutga tar ils classichers da la litteratura d'ir en muntogna. Elisabeth Main ha perfin scrit 18 cudeschs – in era davart las muntognas en Engiadina. En questa Marella emprendain nus ad enconuscher ils dus pioniers da las Alps, lur sfidas cun patruns e consorts, ils pregiudizis encunter ina dunna en muntogna e quant svelt che l'aura sa po midar enturn il Piz Bernina.
Tant Christian Klucker sco era Elisabeth Main n'èn betg be ids en muntogna, ma han era scrit cudeschs. L'autobiografia «Erinnerungen eines Bergführers» da Christian Klucker tutga tar ils classichers da la litteratura d'ir en muntogna. Elisabeth Main ha perfin scrit 18 cudeschs – in era davart las muntognas en Engiadina. En questa Marella emprendain nus ad enconuscher ils dus pioniers da las Alps, lur sfidas cun patruns e consorts, ils pregiudizis encunter ina dunna en muntogna e quant svelt che l'aura sa po midar enturn il Piz Bernina.
